Le danzón

Histoire, danse, formes musicales et héritages

Vue d’ensemble

Le danzón est à la fois un genre musical cubain et une danse de couple lente, formelle et élégante. Il est couramment présenté comme la danse nationale ou officielle de Cuba. Il s’est également profondément implanté au Mexique, notamment dans le Yucatán et à Veracruz, où il possède aujourd’hui une tradition musicale et chorégraphique particulièrement vivante.

Écrit principalement en 2/4, le danzón articule des sections dansées et des retours d’introduction ou paseo pendant lesquels les couples cessent de danser. Dans ses formes anciennes, il est essentiellement instrumental, mais l’interprétation laisse déjà une marge de liberté : la clarinette puis la flûte pratiquent notamment le florear, c’est-à-dire l’art d’orner et de varier la mélodie écrite, parfois avec une grande liberté de placement rythmique. Les transformations du XXe siècle élargissent ensuite cette liberté et introduisent le chant, le montuno, le nuevo ritmo et des sections plus ouvertes.

Le danzón se construit dans la créolisation de danses européennes et de pratiques rythmiques afro-cubaines. Son identité rythmique ancienne repose surtout sur le cinquillo et le baqueteo des timbales, qui opposent et complètent deux mesures de façon cyclique. Ces figures contiennent des appuis que l’on retrouvera dans la logique de clave, sans que le danzón du XIXe siècle repose pour autant sur la conception moderne de la clave, telle qu’elle se développera dans le son et les styles ultérieurs.

Origines européennes, créolisation cubaine et influences haïtiennes

Le danzón naît d’un long processus de créolisation caribéenne. Les contredanses européennes circulent à Cuba par plusieurs voies — espagnole, britannique et franco-haïtienne — puis se transforment au contact de pratiques africaines et afro-caribéennes. La filiation contradanza–habanera–danzón décrit l’un des axes de cette évolution, au sein d’un processus plus large où les formes de danse européennes fournissent un cadre que la création cubaine transforme profondément par le rythme, la gestuelle et le rapport à l’orchestre.

Le terme « danzón » avant le genre musical

Le mot danzón apparaît à Matanzas dès les années 1850. Il désigne alors une grande danse à figures, collective et séquentielle, et non encore le genre musical que l’on connaîtra ensuite. Le nom est généralement compris comme un augmentatif de danza.

Ces danses pouvaient réunir jusqu’à vingt couples. Les participants portaient des arcs, des fleurs ou tenaient les extrémités de rubans colorés qu’ils entrelaçaient pour former des figures. Des descriptions de presse, notamment dans El Triunfo, ainsi que des témoignages de voyageurs vers 1854, évoquent ces danses exécutées par des groupes noirs de Matanzas, parfois dans le cadre des comparsas de carnaval.

Miguel Faílde explique qu’à Matanzas une danse carrée ou danse à figures, adaptée au tempo de la habanera, portait déjà le nom de danzón. Selon son récit, Luis Simpson, qui dirigeait l’une de ces danses, lui demanda d’écrire une musique destinée à accompagner les figures, jusque-là parfois exécutées pendant que les couples chantaient eux-mêmes.

Miguel Faílde et la naissance du danzón musical

Portrait de Miguel Faílde sur un timbre cubain.
Miguel Faílde, représenté sur un timbre cubain consacré à l’histoire musicale latino-américaine.

La création du danzón comme genre musical distinct est généralement attribuée à Miguel Faílde y Pérez, compositeur et chef d’orchestre de Matanzas. La date canonique est 1879, année de la première exécution publique de Las alturas de Simpson à Matanzas, au Liceo Artístico y Literario, aujourd’hui associé à la Sala White.

Manuel Saumell est parfois présenté comme un précurseur ou un personnage essentiel dans la définition du style. Le rôle de Faílde reste néanmoins central : il fixe une forme autonome, contribue à sa diffusion et sera finalement reconnu par le gouvernement cubain comme inventeur officiel du danzón, reconnaissance officialisée après 1960.

Parmi les autres danzones attribués à Faílde figurent La Bollera, La Malagueña, Los Tirabuzones, Para La Habana me voy et Cuba Libre.

De la danse à figures à la danse de couple

Le passage à la danse de couple transforme profondément la manière d’entendre le danzón. La musique ne fournit pas un flux continu : introduction et paseo sont des espaces de marche, d’attente ou de sociabilité, tandis que les sections mélodiques déclenchent la danse proprement dite. Les arrêts répétés font donc partie de la chorégraphie autant que de la forme musicale.

Cette alternance donne au danseur un rôle de lecteur de la structure. Il ne s’agit pas seulement de suivre le tempo, mais de reconnaître les retours du paseo et les signaux de percussion qui annoncent la reprise. Le danzón fait ainsi entendre sa forme par le corps : les couples dansent, suspendent le mouvement, puis repartent lorsque l’orchestre ouvre la section suivante.

L’éventail accompagne aussi la sociabilité du danzón : il sert à se rafraîchir, mais peut participer à un langage discret entre danseurs. Le mot espagnol abanico désigne également une figure des timbales, ainsi nommée parce que son déploiement sonore évoque l’ouverture d’un éventail. Ce lien entre geste social et vocabulaire instrumental est particulièrement parlant dans le danzón.

Couples en costumes dans une démonstration de danzón.
Démonstration de danzón.

Le danzón reste une danse sociale vivante, fondée sur l’élégance, la marche et les pauses chorégraphiques.

Perception sociale et controverses

Le danzón est d’abord jugé scandaleux, indécent ou provocateur. Les critiques portent sur la proximité des corps, les mouvements de hanches, la sensualité, le mélange des classes sociales et les couples pouvant appartenir à des groupes raciaux différents. Plusieurs témoignages hostiles recommandent d’exclure le danzón des réunions de « gens honnêtes », de remplacer les danses d’origine africaine par des danses européennes, ou présentent la rumba et le ñáñigo comme l’aboutissement redouté de cette évolution.

Derrière ces objections se trouvent donc des préoccupations morales, sexuelles, sociales et raciales. Elles n’empêchent pas la diffusion du genre. Le danzón devient extrêmement populaire et domine la musique dansée cubaine jusqu’à l’essor du son dans les années 1920. Au XXe siècle, son image se transforme progressivement : de danse provocatrice de jeunes couples, il devient parfois perçu comme une danse sage ou vieillissante.

Forme musicale classique

La forme classique du danzón fonctionne comme un rondo : le paseo ou introduction revient régulièrement entre les grandes sections mélodiques. On peut la résumer par A–B–A–C–A, avec A comme espace de paseo, B comme partie autrefois confiée à la clarinette puis souvent à la flûte et qu’on peut nommer cuerpo, et C comme partie davantage associée aux violons qu’on peut appeler trio. Ce retour périodique de A organise à la fois la musique et la danse : les couples savent quand suspendre le mouvement et quand reprendre.

Emilio Grenet rapproche le contraste interne de la forme classique allegro–andante–allegro. La partie de clarinette ou de flûte est généralement plus vive et virtuose ; la partie de violon est plus mélodique et peut jouer un rôle proche d’un adagio.

Orquestas típicas

Musiciens de l’Orquesta Típica de Enrique Peña réunis avec leurs instruments.
Orquesta Típica de Enrique Peña, circa 1908.

Les premiers danzones sont joués par des orquestas típicas, orchestres dominés par les vents. Les instrumentariums cités comprennent un cornet, un trombone à pistons ou à cylindre, un ophicléide ou figle, parfois un euphonium, une ou deux clarinettes, un ou plusieurs violons, une contrebasse, des timbales ou pailas criollas et un güiro.

Parmi les compositeurs et chefs associés à ce format figurent Miguel Faílde, Rafael Landa, Raimundo Valenzuela, Enrique Peña, Jorge Anckermann et José Urfé. Raimundo Valenzuela, tromboniste actif entre 1848 et 1905, adapte notamment des thèmes d’opéra et contribue à la diffusion du danzón à La Havane.

De la típica à la charanga

Le passage de la típica à la charanga est progressif, et les premières formations restent parfois hybrides. Mais la redistribution des fonctions est profonde : la flûte devient peu à peu la principale voix aiguë et virtuose, le piano prend une place centrale dans l’harmonie et le rythme, les violons construisent un tissu de réponses et d’accompagnement, tandis que contrebasse, timbales et güiro stabilisent la pulsation. Cette transparence sonore ouvre davantage d’espace au florear de la flûte et prépare le langage de la charanga du XXe siècle.

L’Unión Armónica de Matanzas, qui joue vers 1890 avec piano, flûte, violon et contrebasse, est mentionnée comme un prédécesseur de la charanga française. Le piano est intégré à une charanga dès 1898. Entre les mains d’Antonio María Romeu, il devient un élément standard et central grâce à sa capacité à agir sur la mélodie, l’harmonie et le rythme.

Romeu utilise parfois des effectifs élargis : clarinette, trombone, trompette — Mario Bauzá compte parmi ses trompettistes — et chanteur. L’orchestre Ateneo est cité avec six violons, deux flûtes, violoncelle, contrebasse, piano, timbales, güiro et cornet bouché.

Les noms associés à la charanga avec piano et à son développement comprennent Antonio Torroella dit Papaíto, Leopoldo Cervantes, Antonio María Romeu, Octavio Alfonso dit Tata, Ricardo Reverón, Armando Valdés Torres, Jacobo Rubalcaba, Eliseo Grenet, Abelardito Valdés, Antonio Sánchez Reyes dit Musiquita, Silvio Contreras, Orestes López, Israel López dit Cachao, Enrique Jorrín et Félix Reina.

Après les années 1930, la charanga remplace clairement la típica comme formation dominante du danzón.

Le piano et Antonio María Romeu

L’orchestre d’Antonio María Romeu réuni avec ses instruments.
Orquesta de Antonio María Romeu circa 1920 (Romeu est en noir à la droite du flûtiste).

Antonio María Romeu joue un rôle majeur dans la modernisation du genre. En 1924, dans Marcheta, il utilise un décalage rythmique porté par les timbales tandis que le reste de l’orchestre reste en mesure. En 1926, son arrangement de Tres lindas cubanas introduit le premier véritable solo de piano dans un danzón. Cette innovation renforce la place du piano comme instrument soliste, avant que les développements orchestraux d’Arcaño n’élargissent de nouveau la distribution de la virtuosité.

Rythme, baqueteo, cinquillo, tresillo et clave

Le baqueteo est le mode d’accompagnement caractéristique des pailas dans le danzón. Le rythme du cinquillo, qui est relié aux traditions des populations noires venues d’Haïti et installées notamment à Santiago de Cuba, constitue une moitié de son cycle. Le güiro maintient parallèlement une trame continue. Cinquillo et tresillo sont aussi employés comme matériaux rythmiques dans les mélodies du danzón, où ils apparaissent comme figures distinctes selon les phrases et les arrangements. La présence de ces cellules souligne l’apport afro-caribéen, notamment haïtien, à la formation rythmique du genre.

Le jeu des timbales comprend aussi l’abanico, une figure roulée dont le nom renvoie à l’éventail : son déploiement sonore évoque l’ouverture de l’objet. Dans le danzón, sa forme ancienne peut être réalisée à une baguette en exploitant le rebond sur la peau ; la technique moderne emploie deux baguettes, chacune produisant une attaque suivie de son rebond.

Le danzón ouvre sa forme à de nombreux matériaux. Des compositeurs y intègrent des thèmes d’opéra, de zarzuela, de cuplé espagnol, de boléro, de ragtime et même des mélodies chinoises. José Urfé emploie une mélodie chinoise dans El bombín de Barreto et une gamme pentatonique dans El Dios chino ; Raimundo Valenzuela et Eliseo Grenet explorent aussi ce matériau dans Los Chinos et Espabílate.

L’influence du son et l’apparition du montuno

L’influence du son ne transforme pas le danzón en une seule étape. El Bombín de Barretto de José Urfé, autour de 1910, est souvent cité comme un jalon précoce parce que sa dernière partie introduit un matériau rythmique venu du son. Il faut cependant distinguer cette expérience ponctuelle de la généralisation ultérieure du montuno : au fil des décennies, le son apporte progressivement au danzón des phrases cycliques, davantage de syncopes, le chant et une conception plus ouverte de la section finale.

Cette évolution devient décisive à la fin des années 1930 avec le nuevo ritmo. Le montuno n’est alors plus seulement un ajout possible : il devient un espace extensible où les différentes parties de l’orchestre peuvent développer des guajeos autonomes et où l’improvisation prend une place nouvelle. Le danzón sert ainsi de matrice à des transformations successives plutôt que de produire une chaîne de descendants simple et linéaire.

Le danzonete

En 1929, Aniceto Díaz crée à Matanzas Rompiendo la rutina, considéré comme le premier danzonete. Le titre apparaît parfois traduit littéralement par « Briser la routine ». La première partie conserve les éléments du danzón ; la seconde est chantée et adopte un tempo plus rapide, proche du son.

Le danzonete montre surtout que la forme du danzón peut désormais accueillir durablement la voix et des procédés venus du son. Danzón-chá, nuevo ritmo, mambo, cha-cha-chá et pachanga se développent ensuite par transformations parallèles et successives de la charanga, du danzón et du son, avec des filiations qui se croisent.

Le nuevo ritmo, Orestes López et Arcaño y sus Maravillas

Les musiciens d’Arcaño y sus Maravillas en séance d’enregistrement.
La charanga Arcaño y sus Maravillas en situation d’enregistrement.

En 1938, Orestes López et Israel « Cachao » López composent Mambo pour Arcaño y sus Maravillas. Cette œuvre donne son nom à la section plus syncopée ajoutée au danzón de nuevo ritmo : un montuno ouvert et prolongé, nourri par le son, qui permet aux guajeos de s’installer et à la flûte d’improviser beaucoup plus librement.

Le danzón de nuevo ritmo ne remplace pas la forme ancienne : en ouvrant sa section finale aux interactions entre guajeos et improvisations, il devient le laboratoire d’un nouveau langage orchestral bientôt associé au mambo.

Cette évolution transforme aussi la manière d’improviser. Dans le danzón ancien, la flûte pratique surtout le florear. Avec le nuevo ritmo, les flûtistes commencent davantage à montunear : ils construisent des phrases rythmiques et improvisées qui dialoguent avec les guajeos de l’orchestre. La flûte devient ainsi une voix active du jeu rythmique collectif.

Dans ce nouveau montuno, le jeu rythmique devient véritablement collectif : le piano lance et entretient les guajeos, la flûte répond puis improvise, les violons renforcent l’assise rythmique par des figures répétées, la contrebasse installe son tumbao, tandis que timbales, güiro et tumbadora densifient progressivement la pulsation. Le mambo de charanga naît ainsi de l’emboîtement de fonctions de plus en plus autonomes et interactives.

Entre 1937 et 1958, Arcaño y sus Maravillas élargit encore la charanga : lors de ses émissions sur Radio Mil Diez, la formation dite Radiofónica peut compter jusqu’à huit violons et deux violoncelles. L’introduction de la tumbadora consolide parallèlement la section de percussions et accompagne la complexification du nuevo ritmo.

Dans le danzón-mambo ou le danzón-chá, une section D peut prolonger la forme classique sous la forme d’un montuno syncopé et ouvert. Les guajeos y sont répétés tandis que la flûte ou d’autres solistes improvisent ; la forme peut alors s’étendre vers ABACD ou, plus fréquemment, ABACAD.

Almendra et autres jalons

Abelardito Valdés compose Almendra en 1937. L’œuvre devient un standard majeur. Elle est reprise en 1956 sous forme de mambo par Dámaso Pérez Prado, puis interprétée notamment par le musicien vénézuélien Aldemaro Romero.

Parmi les formations marquantes figurent Arcaño y sus Maravillas, Belisario López, Acerina y su Danzonera, Toña la Negra, Orquesta Aragón, Orquesta Avilés et d’autres charangas ou danzoneras. Dans les années 1950, le danzón figure aussi au répertoire de grands ensembles de jazz.

Popularité, déclin et continuités

Pendant les premières décennies du XXe siècle, le danzón est proclamé danse nationale de Cuba et accompagne de nombreux événements sociaux ou politiques. Des œuvres commémorent la République de 1902, des élections ou la Première Guerre mondiale, comme La Prise de Varsovie et Alliés et Allemands.

À partir des années 1940, le danzón cesse progressivement d’être le centre exclusif de la musique de danse cubaine, mais il ne disparaît pas. La charanga, son instrumentarium et surtout ses transformations internes continuent de produire de nouveaux langages. Le cha-cha-chá, le mambo de charanga et plus tard la pachanga héritent de cette matrice, tandis que le danzón demeure un répertoire vivant à Cuba et acquiert au Mexique une histoire autonome particulièrement durable.

L’héritage du danzón agit surtout par l’intermédiaire de la charanga et des transformations qu’elle a rendues possibles. Le mambo de charanga, le cha-cha-chá et la pachanga prolongent directement cette histoire. Plus loin, Orquesta Revé et Los Van Van héritent du format de charanga et le transforment au contact du son, de la rumba, du jazz et de nouvelles conceptions rythmiques. Cette continuité concerne surtout l’instrumentarium et les pratiques orchestrales ; le songo et la timba résultent ensuite d’autres convergences.

Le danzón au Mexique

Le danzón arrive au Mexique vers 1890 par le Yucatán, puis se répand notamment à Veracruz. Les orchestres spécialisés y sont appelés danzoneras ; ils ajoutent souvent des saxophones à l’instrumentarium. Le genre peut aussi être interprété par des mariachis ou des ensembles de marimbas.

La présence de musiciens cubains et d’orchestres tels que l’Orquesta Aragón, ainsi que la notoriété de Beny Moré et Dámaso Pérez Prado, renforcent sa diffusion. Le musicien cubain Consejo Valiente, dit Acerina, fonde à Veracruz Acerina y su Danzonera et intègre notamment des trompettes au registre aigu. Cette couleur orchestrale, plus brillante et cuivrée, influencera plus tard Enrique Jorrín dans ses formations de cha-cha-chá au Mexique.

Prolongements savants, symphoniques et jazz

Darius Milhaud utilise le danzón Triunfadores d’Antonio María Romeu dans l’ouverture de Saudades do Brasil. Aaron Copland inclut une section intitulée Danzón dans El Salón México. Leonard Bernstein cite Almendra d’Abelardito Valdés dans Fancy Free.

Des compositeurs et pianistes tels que Chucho Valdés, Emiliano Salvador et Gonzalo Rubalcaba recréent le danzón dans un langage harmonique contemporain. Le jazz influence aussi l’improvisation dans les charangas. Des ensembles jouent des danzones comme Cicuta tibia d’Ernesto Duarte et Bodas de oro d’Electo Rosell, dit Chepín.

Écouter et observer le danzón

À retenir

  • Le danzón apparaît à Cuba au XIXe siècle, à l’issue d’un processus de créolisation de danses européennes et de pratiques rythmiques afro-cubaines et caribéennes, notamment influencées par les circulations haïtiennes.
  • Miguel Faílde est considéré comme l’un des fondateurs du danzón musical ; « Las alturas de Simpson », présenté publiquement à Matanzas en 1879, constitue un repère fondateur.
  • Le danzón classique associe danse de couple, élégance du mouvement et alternance entre sections dansées et paseo, pendant lequel les danseurs suspendent leur mouvement.
  • Sa forme classique s’apparente à un rondo de type A–B–A–C–A. L’introduction ou paseo revient entre les parties mélodiques, tandis que les formes ultérieures ajoutent des sections finales plus développées.
  • Le cinquillo et le baqueteo des timbales figurent parmi ses principaux repères rythmiques historiques ; le güiro entretient une pulsation continue.
  • L’instrumentarium évolue des orquestas típicas à vents vers la charanga dominée par la flûte, les violons, le piano, la contrebasse, les timbales et le güiro. Antonio María Romeu joue un rôle majeur dans cette transformation.
  • À partir de José Urfé, puis avec Arcaño y sus Maravillas et les frères Orestes et Israel « Cachao » López, le danzón intègre progressivement des sections de montuno, des guajeos et de nouvelles possibilités d’improvisation.
  • Le danzón de nuevo ritmo contribue à l’émergence du mambo et du cha-cha-chá. Son héritage se prolonge également dans les charangas modernes, tandis que le danzón conserve une tradition vivante à Cuba et au Mexique.
  • Tempo : environ 70–110 BPM pour le danzón classique, avec des sections finales parfois plus vives. Orchestration type : charanga avec flûte, violons, piano, contrebasse, timbales et güiro ; tumbadora dans les développements ultérieurs.